ハワイ不動産投資情報

2006年12月のハワイ不動産ニュース

2006年12月1日　     日本は寒さの折、皆様お元気にお過ごしでいらっしゃいますか。皆様のご支援のお陰をもちまして、ハワイアンジョイ社も無事にクリスマスと新年を迎えることが出来ます。厚くお礼申し上げます。   今年も昨年同様お蔭様で期待以上の仲介をさせて頂きました。1月にはホクア、5月にはコオラニの新築物件の登記が完了し、新築物件に入居されたお客様はハワイ生活を満喫されています。9月にはハワイアンジョイ社を通して、沢山の方がトランプタワーの優先予約のお申込みをして下さいました。心よりお礼申し上げます。又、今年は3回程帝国ホテルで不動産セミナーを行う事が出来ました。これからも身近で皆様のお役に立つ事が出来るようにと願っております。   不動産ブームも今年の初めがピークで、6月頃から売り手市場から買い手市場に移行し始めました。9月に入ると地域によっては売買件数が20％前後ダウンになりました。昨年は物件を市場に出して1ヶ月弱で買い手がつきましたが、今年後半からは買い手がつくのに3ヶ月以上かかっています。市場価格より高い物件や改装されてない物件はなかなか買い手がつきません。改装され綺麗にしてある物件や市場価格以下の物件に買い手がついています。買主のチャンスが到来しました。セカンドハウスの取得をお勧め致します。   私事ですが、今年はイーメイルの対応が少し上達して今年の4月からハワイ社長ブログを始めました。私の率直な意見日記です。ハワイ生活のご参考にして頂ければ幸いです。宜しかったら（www.hawaiianjoy.com）を検索して下さい。深山ツヤ子のブログも同時に検索出来ます。又、今年後半より娘がトランプタワー・ワイキキのセールスオフィスに勤める事になり、親子3人でトランプタワー・ワイキキの販売に関わる事が出来ました。ハワイの団塊世代の2世達があちらこちらで活躍を始めた年でもあります。若いエネルギーに満ちた彼ら2世を暖かく見守っていきたいと思います。   皆様におかれましてもお元気で良いクリスマスと新年を迎えられますよう心よりお祈り申し上げます。それでは来年も本年同様、御厚情を賜りますようお願い申し上げます。   深山誠二